The month of June, traditionally dedicated to the Sacred Heart of Jesus, takes on special significance this year as the bishops of the United States consecrate the nation to the Most Sacred Heart of Jesus on June 11. The following day, on the solemnity, I will consecrate our diocese to the Most Sacred Heart of Jesus. I invite you to join me for the Eucharistic procession beginning at 5 p.m. at St. Matthias leading to the dedication prayer at 6 p.m. at Bulldog Park in Crown Point. More details are available at dcgary.org/dedication.
Devotion to the Sacred Heart reminds us that Christ’s heart burns with love for humanity. He desires to reconcile, forgive, and draw us close so that we might share His mercy and love with others.
In honor of this dedication—and for the good of our country - I invite every parish, family, and individual to join our diocesan-wide initiative to pray and serve, striving for a collective 250 holy hours and 250 works of mercy.
Visit dcgary.org/sacred-heart to learn more about this initiative. The website contains inspiration and resources for prayer and works of mercy. You will find suggestions for works of mercy, prayers to the Sacred Heart, and space to share your efforts and reflections as we seek to be the hands, feet, and heart of Christ within our communities.
You might spend a holy hour praying before the Blessed Sacrament in the tabernacle, pray for the living and those who have died, visit someone who is sick or lonely, bring a meal to a neighbor, share a word of encouragement or forgive someone who has hurt you.
Let us receive His love and become instruments of that love for our nation and for all who need hope and healing.
Most Sacred Heart of Jesus, have mercy on us.
_____________________________________
Una invitación a la oración y a la misericordia
El mes de junio, tradicionalmente dedicado al Sagrado Corazón de Jesús, adquiere un significado especial este año, ya que los obispos de los Estados Unidos consagrarán la nación al Santísimo Corazón de Jesús el 11 de junio. Al día siguiente, en la solemnidad, consagraré nuestra diócesis al Santísimo Corazón de Jesús. Los invito a acompañarme en la procesión eucarística que comenzará a las 5 p.m. en St. Matthias y culminará con la oración de consagración a las 6 p.m. en Bulldog Park, ambos en Crown Point. Más detalles están disponibles en dcgary.org/dedication.
La devoción al Sagrado Corazón nos recuerda que el Corazón de Cristo arde de Amor por la humanidad. Él desea reconciliar, perdonar y atraernos hacia sí, para que podamos compartir su misericordia y amor con los demás.
En honor a esta consagración —y por el bien de nuestro país - invito a cada parroquia, familia e individuo a unirse a nuestra iniciativa diocesana de oración y servicio, esforzándonos colectivamente por alcanzar 250 horas santas y 250 obras de misericordia.
Visiten dcgary.org/sacred-heart para obtener más información sobre esta iniciativa. El sitio web contiene inspiración y recursos para la oración y las obras de misericordia. Allí encontrarán sugerencias de obras de misericordia, oraciones al Sagrado Corazón y un espacio para compartir sus esfuerzos y reflexiones mientras buscamos ser las manos, los pies y el corazón de Cristo en nuestras comunidades.
Pueden dedicar una Hora Santa a orar ante el Santísimo Sacramento en el sagrario, rezar por los vivos y por quienes han fallecido, visitar a alguien enfermo o solo, llevar una comida a un vecino, ofrecer una palabra de aliento o perdonar a alguien que los haya herido.
Recibamos su Amor y convirtámonos en instrumentos de ese Amor para nuestra nación y para todos los que necesitan esperanza y sanación.
Santísimo Corazón de Jesús, ten misericordia de nosotros.
